
XVI
Anders Svärd noterade rökpelaren bakom Rune Bolunds hus redan när han svängde in sin Volvo på Hindvägen. Luften var hög och klar. Dessutom var det fredag. Det brukade betyda att Runes påkostade Webergrill var laddad med marinerat kött och olika grönsaker. Rune Bolund var nog kvarterets mesta grillare. Anders krypkörde förbi hans uppfart och fortsatte fram till deras eget hus, backade in på sin uppfart och slog av tändningen. Han borde gå dit, till Rune, direkt och förhöra sig om kommunens samrådsutskick. En blick på klockan sade honom att han kunde göra det utan att först gå in till sitt och riskera att fastna i något som Lena ansåg måste ske omedelbart. Trunken med jobbprylar fick ligga kvar i Volvons baklucka när han låste bilen och promenerade den korta biten bort till Rune.
Doften av grillat kändes redan vid uppfarten till Runes entré. Anders gick runt huset och såg precis som han räknat med Rune med grillspade och ölburk på andra sidan det låga staketet. Rune var i sextioårsåldern, kraftigt byggd men något överviktig. Det sades att hans byggfirma gick bra och att han hade gott om pengar men Anders hade aldrig sett honom bära något annat än chinos och kortärmade rutiga skjortor. Han gjorde en gest med handen och hejade. Rune Bolund såg upp.
– Tjenare Anders. Kom över. Vill du ha en öl?
Rune grävde redan i en kylväska och kom emot honom med en immig burk. Det var svårt att tacka nej.
– Tack, svarade han, tog emot burken och klev över staketet. Han öppnade sin öl och konstaterade i förbigående att burken var giraffmönstrad och att ölsorten hette Giraf. Alkoholstyrkan var över sju procent. Han satte sig på en pall till en av solstolarna på Runes veranda. Rune hade återvänt till sin Webergrill och vände vant på vad som föreföll vara rejält tilltagna oxfiléer.
– Det är dansk öl, sa Rune och såg upp från grillen. Jag var i Köpenhamn häromdagen. Hur är det med familjen, med Lena och tjejerna?
– Bra, bara bra, svarade Anders. Vi har överklagat domen som Anna fick emot sig.
– Där ser man. Då antar jag att ni har på fötterna. När går det målet upp i så fall?
– Ingen aning. Om några månader antar jag.
Rune plockade upp några marinerade majskolvar och slängde dem på grillen och tog därefter en djup klunk öl.
– Jag fick tag i Lennart Flodin.
– Åh bra, sa Anders. Så då har du pratat med honom?
– Pratat och pratat, fnyste Rune. En jävla typ, det är vad han är om du frågar mig. Han måste väl för fan tjäna tillräckligt med pengar som det är, utan att behöva hålla på med sådan här skit?
– Vad säger han då?
– Ja, vad säger han. Han påstår att det inte alls handlar om någon flyktingförläggning utan att det är ett HVB som kan användas till många olika saker.
– HVB, upprepade Anders och drack en till klunk av ölet. Han kände redan hur alkoholen från ölen hettade i kinderna.
– Hem för vård och boende. Jag menar, det hörs väl på namnet vad fan det handlar om.
– Är det inte flyktingar då?
– Jo antagligen. Men det kan kanske också handla om socialfall eller handikappade människor. Egentligen är det väl i slutänden samma sak. Värdet på våra fastigheter kommer att sjunka oavsett vad som flyttar in där.
– Det är det som gör mig mest förbannad.
– Nåja, just i vårt fall drabbar det kanske ingen fattig. Däremot hade vi nog sett fram mot en lugn tillvaro som pensionärer, inte att hamna i något litet svenskt jävla Bagdad eller Beckomberga. Som byggare har man ju även sett ett och annat, hur de där muslimerna kan bete sig. De är fan inte kloka.
Rune vände åter på köttet och tog en till klunk av ölet.
– Vad har du sett, frågade Anders.
– Allt. Det värsta var nog när vi byggde sanitetsanläggningar åt en stugby uppåt landet. Där pågick något slags sommarläger för, assyriska förbundet tror jag att det hette. Helvete vilken röra.
Anders hällde i sig det sista av ölen. Omedelbart räckte Rune honom en ny och fortsatte att berätta.
– Våra verktyg försvann i parti och minut till och med mitt på ljusan dag. Så fort vi vände ryggen till saknades något. Till slut började vi låsa fast verktygen med slanglås. Vi hade till exempel ganska mycket elektriska handverktyg som fortfarande var ganska dyra på den tiden. Dem låste vi fast och lät ligga när vi tog lunch. Och vad tror du händer?
– Låsen klipptes upp, föreslog Anders.
– De stjäl batterierna! Fattar du så jävla dumt. Bara batterierna. Inte ens batteriladdarna, för dem hade vi också låst fast.
Anders skrattade, öppnade sin nya öl och tog en stor klunk.
– Inte nog med det. När vi kommer dit morgonen efter så hittar vi skit i de handfat vi precis har monterat på plats. Några har alltså klättrat upp och bajsat i handfaten trots att de inte ens är inkopplade.
– Är det sant, frågade Anders misstroget och gjorde en grimas.
– Klart det är sant. Det slutade med att vi fick ägna en hel dag åt att bygga staket runt hela bygget och ha bevakning på nätterna. Rena rama Fort Knox.
Altandörren sköts upp och Astrid Bolund, Runes fru, kom ut med en tom bricka i händerna. Hon blev varse Anders och log brett.
– Hej Anders. Hur står det till med Lena och tjejerna?
– Bra tack. Jag bara tittar förbi som hastigast och växlar några ord med Rune.
Hon vände sig halvt mot sin make.
– Gratängen är snart klar. Vi sitter inomhus väl? Kan jag ta de här faten som ser färdiga ut?
– Jajaja. Rune viftade avmätt med sin grillgaffel som om han föste bort en irriterande fluga. Han vände sig åter mot Anders.
– Så att om nu kvarteret Travaren skall hysa en arabisk koloni då tackar Rune Bolund för sig. Det är ett som är säkert.
– Jag tycker…
Anders kände hur det svajade till i huvudet. Han tog ett djupt andetag och ytterligare en klunk öl: – Jag tycker att vi måste göra en samlad protestskrivelse från föreningens sida.
– Jag har redan påbörjat den, sa Rune och lyfte över de sista grönsakerna från grillen till ett blåmönstrat porslinsfat: – Jag kan skicka det till dig på mail när det börjar bli färdigt.
– Bra. Nämner du risken för värdeminskningar?
– Nej för fan. Sådant vill de inte höra. Jag drar på med den sociala riskbilden och de stadsplanemässiga nackdelarna. Sedan föreslår jag ett antal alternativ som är bättre och billigare. Jag känner en planarkitekt som hjälper mig. Han vet hur de tänker.
Anders reste sig och svepte det sista av ölen. Berusningen ingav en känsla av lätt upprymdhet i det soliga höstvädret.
– Det blir nog bra. Tack för ölen. Jag får gå hem till Lena och ungarna nu. Vi ska väl äta någonting vi med.
Anders släppte sin arbetsväska på golvet i hallen och ropade inåt huset.
– Hallå. Jag är hemma nu.
Ingen svarade. Han tittade på klockan. Den var nästan halv sex. Vid den tiden en fredag brukade det vara full fart i köket. Han ropade igen men fick fortfarande inget svar. Lena hade kanske gått ut med hunden eller så hade även hon fastnat hos någon granne. Han drog av sig skorna, slängde in sin arbetsväska i tvättstugan och gick upp för trapporna till övervåningen. Dörren till deras sovrum stod på glänt.
– Hej Anders, hörde han Lena säga med matt röst där inifrån.
Han sköt upp dörren. Hon låg på den bäddade sängen med en filt över sig och betraktade honom.
– Jag är sjuk.
Anders satte sig vid fotändan och lade en hand på hennes smalben.
– Vad är det för fel.
Hon slöt ögonen och bet sig i underläppen som om hon kämpade mot gråten.
– Jag vet inte. Jag är bara så trött. Jag orkar ingenting.
– Då borde du bli undersökt.
– Jag var på vårdcentralen i morse. Jag väntar på provsvar.
Anders kände ett sting av oro tränga undan en del av berusningen.
– Vad tror du då?
Lena såg ut genom fönstret. Hennes blick var frånvarande.
– Jag vet verkligen inte. Jag hoppas att det är ME. Jag har läst om det.
– ME?
– Kroniskt trötthetssyndrom. Det stämmer med symptomen men jag vet inte.
Hon pressade luft ur lungorna och blundade igen. Hennes underläpp darrade en aning. Anders kände sig illa till mods.
– Då har du inte varit på jobbet idag?
Hon skakade lätt på huvudet.
– När får du provsvaren?
– Om ett par dagar kanske.
Han strök med handen över hennes ben.
– Vill du ha någonting?
– Det är bra tack.
– Vatten?
Lena skakade åter på huvudet.
– Var är barnen?
– Rebecka är på fotbollscup och Anna sover hos Fariba. Jag måste vila nu.
Anders reste sig.
– Säg till om du behöver något.
Han gick dröjande ner för trapporna och ut i köket. Han öppnade kylskåpsdörren och lyfte ut boxen med rosévin och ställde den på diskbänken. Han kände inte alls för att äta något. Ett glas kallt vin räckte gott.













